Deklaratë në lidhje me të dhënat personale
ADAM MATERIAUX SRL
Kjo deklaratë trajton të drejtat dhe detyrimet tuaja ligjore në përputhje me dispozitat e Rregullores së BE-së nr. 2016/679 të Parlamentit Evropian dhe të Këshillit të 27 prillit 2016.
Kjo deklaratë është gjithashtu në përputhje me Ligjin për mbrojtjen e personave fizikë në lidhje me përpunimin e të dhënave personale të 30 korrikut 2018, në tekstin e mëposhtëm "Ligji i 30 korrikut 2018".
Qëllimi i kësaj deklarate është të shpjegojë se çfarë bëjmë me të dhënat personale që na besoni, arsyet pse i mbledhim ose përpunojmë këto të dhëna dhe kushtet në të cilat mund t'i zbulojmë ato.
Disa koncepte themelore:
Kjo deklaratë do të trajtojë disa koncepte:
- Të dhëna personale: çdo informacion që lidhet me një person fizik ose juridik të identifikuar ose të identifikueshëm (emri, adresa, adresa e email-it, numri i telefonit celular);
- Përpunimi: një operacion i kryer mbi të dhënat personale (mbledhja, regjistrimi, ruajtja, shkatërrimi, etj.);
- Kontrollues i të dhënave: një person fizik ose juridik që përcakton mjetet dhe qëllimet e përpunimit;
- Përdoruesi: çdo person fizik ose juridik, në një kontekst profesional ose joprofesional, që viziton ose bashkëvepron në çfarëdo mënyre me SRL ADAM MATERIAUX;
Preambula
Adam Matériaux është e përkushtuar për të mbrojtur privatësinë dhe të dhënat personale të përdoruesve, në përputhje me legjislacionin në fuqi (GDPR). Të gjitha informacionet personale që përdoruesit na japin përmes shërbimeve tona të ndryshme, siç janë shfletimi i faqes sonë të internetit, pyetjet me email, pyetjet telefonike, blerjet në dyqan ose online, nëpërmjet formularëve elektronikë dhe/ose në letër, ose gojarisht në dyqan, trajtohen me konfidencialitetin më të lartë.
Përdoruesit mund të përdorin shërbimet tona për arsye të ndryshme: për të blerë produkte në faqen tonë të internetit ose në dyqan, për të kërkuar një kuotë çmimi dhe/ose porosi, për të konfirmuar një porosi, për të mësuar rreth materialeve tona, për të kërkuar krijimin e profilit të tyre si bashkëkontraktor (profil klienti), për të marrë kuota, për të blerë produkte, për të marrë pjesë në trajnime, ...
Në këtë kontekst, politika jonë e privatësisë jep detaje:
- Të dhënat e mbledhura nga përdoruesit;
- Të drejtat e imazhit;
- Përdorimi ynë i informacionit të mbledhur;
- Qasja dhe përditësimi i të dhënave;
- Transmetimi i të dhënave te palët e treta;
- Mbrojtja e të dhënave;
- Lidhje me faqe dhe rrjete të palëve të treta;
- Përditësimi i politikës sonë të privatësisë;
- Ligji i zbatueshëm dhe juridiksioni kompetent.
1. Të dhënat e mbledhura nga përdoruesit
Përmes shërbimeve tona, të dhënat personale të përdoruesve mblidhen kur ata përdorin një nga shërbimet tona të mëposhtme:
- Lundrimi dhe blerja në faqen tonë të internetit, gjatë krijimit të regjistrit të bashkëkontraktorit (regjistrit të klientit);
- Kërkesa me email, me telefon, kur blihen produkte në dyqan ose nga distanca, nëpërmjet formularëve elektronikë dhe/ose në version letre ose me gojë në dyqan;
- Gjatë seancave të trajnimit;
- Lexim elektronik i kartës së identitetit të blerësit në sportelin e porosive, ...;
- Të dhënat e kontaktit administrativ të kompanisë blerëse;
- Detajet e pagesës.
Këto të dhëna personale mund të përfshijnë, në varësi të shërbimit të përdorur: emrin, mbiemrin, adresën postare, numrin e kompanisë, adresën e email-it, numrin e telefonit, ...
Kur vizitoni dhe blini produkte në faqen tonë të internetit, "cookies" janë skedarë të vegjël teksti të ruajtur në shfletuesin tuaj të internetit... Asnjë informacion personal ose identifikues nuk mblidhet nëpërmjet këtyre "cookies".
Duke vizituar ose duke bërë blerje në faqen tonë të internetit ose duke ofruar të dhëna, përdoruesi jep pëlqimin që Kontrolluesi i të Dhënave të përpunojë dhe mbledhë, në përputhje me kushtet dhe parimet e përfshira në këtë Politikë Privatësie, të dhënat e tij personale që ai ofron në Faqe ose në lidhje me shërbimet e ofruara nga ADAM MATERIAUX, për qëllimet e treguara më poshtë.
Përdoruesi ka të drejtë të tërheqë pëlqimin e tij në çdo kohë. Tërheqja e pëlqimit nuk ndikon në ligjshmërinë e përpunimit të bazuar në pëlqimin para tërheqjes së tij.
Nëse përdoruesi nuk jep pëlqimin ose nuk mund të autorizojë mbledhjen ose përpunimin e të dhënave të tij siç përshkruhet në këtë politikë privatësie, ai nuk duhet ta përdorë ose të bëjë blerje në faqen tonë të internetit.
2. E drejta për imazhin e dikujt
Duke vizituar dyqanin dhe vendet tona të vendosura në Rue de L'Europe 14 4280-Hannut për blerjen dhe/ose kërkimin e çmimeve të produkteve, duke marrë pjesë në një nga eventet tona (Trajnime, ...), përdoruesi është në çdo kohë përgjegjës për t'u filmuar nga një nga kamerat tona të mbikëqyrjes me video, vetëm për arsye sigurie.
Duke hyrë në dyqanin dhe faqet tona, përdoruesi është në dijeni të filmimit dhe e pranon këtë.
3. Përdorimi ynë i informacionit të mbledhur
Të dhënat tuaja personale do të përpunohen nga ADAM MATERIAUX në përputhje të plotë me kërkesat e legjislacionit ekzistues evropian dhe vendor.
Të dhënat që mbledhim na lejojnë të ofrojmë, menaxhojmë dhe përmirësojmë shërbimet tona, si dhe të zhvillojmë shërbime të reja. Këto të dhëna nuk ndahen me palë të treta.
3.1 Dërgimi i Promocioneve te klienti i biznesit me numër kompanie:
Për profesionistët me një numër kompanie (klient biznesi), të dhënat e mbledhura na lejojnë vetëm t'i informojmë ata për promovimet për të cilat kanë shprehur interes ose për të cilat mund të kenë interes.
Në dërgesat tona promocionale drejtuar profesionistëve me numra kompanie, klienti profesionist mund të tërhiqet në çdo kohë nga lista e dërgesave duke klikuar pa pagesë në lidhjen e çregjistrimit në fund të mesazhit promocional, ose duke na kontaktuar me email: sylvia@adammateriaux.be ose duke i shkruar Shërbimit të Mbrojtjes së të Dhënave ADAM MATERIAUX: Rue de L'Europe 14 4280-Hannut.
4. Qasja dhe përditësimi i të dhënave
Siç u përmend më parë, gjatë shfletimit dhe blerjes në faqen tonë të internetit, kur kërkohet me email, kur kërkohet me telefon, kur blen në dyqan ose nga distanca, nëpërmjet formularëve elektronikë dhe/ose në letër ose me gojë në dyqan, gjatë seancave të trajnimit..., përdoruesi na autorizon të mbledhim informacionin e tij personal dhe ta përpunojmë ose përdorim atë për qëllime specifike dhe t'ua transmetojmë informacionin e kërkuar.
Përdoruesi ka të drejta në lidhje me përpunimin e të dhënave të tij personale:
a. E drejta për të konsultuar dhe aksesuar të dhënat tuaja (Neni 15 i Rregullores)
Nëse dëshironi të shihni të dhënat që ne përpunojmë rreth jush, mund të ushtroni të drejtën tuaj të aksesit; ne do t'ju ofrojmë një përmbledhje sa më të plotë të të dhënave tuaja.
b. E drejta për korrigjimin e të dhënave tuaja (Neni 16 i Rregullores)
Herë pas here, disa nga të dhënat që mbajmë për ju mund të jenë të pasakta ose të mos jenë më të sakta. Ju gjithmonë mund të kërkoni që këto të dhëna të korrigjohen ose të plotësohen, përveç nëse nuk jemi të sigurt për burimin e tyre të vërtetë.
c. E drejta për të kërkuar fshirjen e të dhënave tuaja (Neni 17 i Rregullores)
Nëse besoni se përpunimi i të dhënave të caktuara është i papërshtatshëm, mund të kërkoni që këto të dhëna të fshihen në kushte të caktuara, sepse disa tekste ligjore që lidhen me misionin tonë ligjor kërkojnë përdorimin e disa të dhënave personale, pa të cilat ne nuk do të mund ta përmbushnim më misionin tonë.
d. E drejta për të kundërshtuar një përdorim specifik të të dhënave tuaja (Neni 21 i Rregullores)
Nëse nuk jeni dakord me një përdorim specifik të të dhënave të caktuara brenda kuadrit të përpunimit bazuar në interes legjitim, keni të drejtë të kundërshtoni. Ne do ta pranojmë këtë kundërshtim përveç nëse ka një arsye bindëse.
e. E drejta për të kundërshtuar përpunimin automatik të të dhënave tuaja (Neni 21 i Rregullores)
Disa përpunime dhe procedura të të dhënave kryhen tërësisht automatikisht, pa ndërhyrje njerëzore. Nëse nuk jeni dakord me rezultatin e këtij procesi plotësisht të automatizuar, mund të na kontaktoni. Më pas mund të kërkoni ndërhyrjen e njërit prej anëtarëve të stafit tonë ose të shpjegoni pse nuk jeni dakord me përgjigjen.
f. E drejta për të marrë transferimin e të dhënave tuaja te një palë e tretë – E drejta për transportueshmëri të të dhënave (Neni 20 i Rregullores)
Ju keni të drejtë të kërkoni që të dhënat personale që keni dhënë të transferohen drejtpërdrejt te një palë e tretë, brenda kufijve të përcaktuar në kontratë. Në përputhje me Nenin 20 të Rregullores, ky transferim do të kryhet në një format të strukturuar, të përdorur zakonisht dhe të lexueshëm nga makina.
Kur Përdoruesi ushtron të drejtën e tij për transportueshmëri të të dhënave në përputhje me paragrafin e mëparshëm, Përdoruesi ka të drejtë që të dhënat personale të transmetohen direkt nga një kontrollues te një tjetër, kur është teknikisht e realizueshme.
Ushtrimi i së drejtës për transportueshmëri të të dhënave nuk cenon të drejtën e fshirjes. Kjo e drejtë nuk zbatohet për përpunimin e nevojshëm për kryerjen e një detyre të kryer në interes publik ose në ushtrimin e autoritetit zyrtar të dhënë kontrolluesit.
g. Për të ushtruar të drejtat tuaja (Neni 12.6 i Rregullores)
Kur ushtroni një të drejtë, ne mund t'ju kërkojmë të paraqisni një provë identiteti për të parandaluar që dikush tjetër të ushtrojë të drejtat tuaja në emrin tuaj. Prandaj, mund të kërkohet një kopje e kartës suaj të identitetit.
h. Tërhiqni pëlqimin tuaj
Përdoruesit gjithashtu kanë të drejtë të tërheqin pëlqimin e tyre në çdo kohë përmes mjeteve të ndryshme:
Duke na kontaktuar nëpërmjet adresës së email-it sylvia@adammateriaux.be
Duke dërguar kërkesën tuaj me postë në adresën e mëposhtme: Departamenti i Mbrojtjes së të Dhënave Adam Matériaux 14 Rue de l'Europe, 4280 Hannut
i. E drejta për t'u ankuar
Nëse nuk jeni dakord me përgjigjen e dhënë nga ADAM MATERIAUX, mund të konsultoheni me faqen e internetit të Autoritetit të Mbrojtjes së të Dhënave dhe, nëse po, të ushtroni të drejtat tuaja me ta, pasi ata janë kompetentë për territorin belg. Më shumë informacion mund të gjendet në faqen e tyre të internetit: https://autoriteprotectiondonnees.be/citoyen
Ankesat duhet të dorëzohen në adresat e mëposhtme:
Autoriteti i Mbrojtjes së të Dhënave,
Rue de la Presse 35, 1000 Bruksel
+32 (0)2 274 48 00
+32 (0)2 274 48 35
contact@apd-gba.be
5. Transmetimi i të dhënave te palët e treta
Ne nuk i ndajmë kurrë të dhënat personale të përdoruesve me asnjë biznes ose partner të palëve të treta. Të dhënat e përdoruesit nuk përdoren kurrë për asnjë qëllim tjetër përveç atyre të përshkruara në këtë deklaratë.
6. Mbrojtja e të Dhënave
Ne zbatojmë masa të përshtatshme dhe të nevojshme administrative, teknike dhe fizike të sigurisë për të mbrojtur të dhënat personale të përdoruesve nga shkatërrimi, humbja, ndryshimi, qasja, zbulimi ose përdorimi aksidental, i paligjshëm ose i paautorizuar.
7. Lidhjet me faqet e internetit dhe rrjetet sociale të palëve të treta dhe kufizimi i përgjegjësisë së kontrolluesit të të dhënave
Uebsajti ynë mund të përmbajë lidhje me faqe interneti ose rrjete sociale të operuara nga palë të treta. Rregullat e mbrojtjes së të dhënave të përcaktuara në këtë dokument nuk zbatohen për këto faqe interneti dhe rrjete të tjera.
Prandaj, përmbajtja e këtyre faqeve dhe përputhshmëria e tyre me ligjin dhe rregulloret nuk janë përgjegjësi e ADAM MATERIAUX.
Ne i këshillojmë përdoruesit të konsultohen me politikat e privatësisë të lëshuara nga këto palë të treta.
8. Përditësim i politikës sonë të privatësisë
Të dhënat e regjistruara nga përdoruesit do të ruhen për kohëzgjatjen e periudhës ligjore.
Ju lutemi vini re se kjo politikë privatësie mund të ndryshojë në varësi të modifikimeve në shërbimet tona dhe çdo reagimi të marrë nga përdoruesit tanë. Ky dokument do të përditësohet gjithashtu nëse legjislacioni për mbrojtjen e të dhënave ndryshon. Në rast të një ndryshimi të konsiderueshëm, ne do t'ju njoftojmë duke postuar një njoftim në faqen tonë të internetit dhe duke treguar datën e përditësimit të fundit në krye të këtij dokumenti.
9. Ligji dhe Juridiksioni i Zbatueshëm
Në rast të çdo mosmarrëveshjeje, gjykatat e Liège (Belgjikë) do të kenë juridiksion ekskluziv. Ligji belg do të zbatohet për çdo mosmarrëveshje që lidhet me një shërbim të ofruar nga ADAM MATERIAUX.
Data e modifikimit të fundit: 07-07-2023
Data e krijimit: 22-05-2018
